editorials - November -
December 1995 |
 |
|
|
|
|
Archaic Jades in the Lantien Shanfeng Collection
National Palace Museum, Taipei
JULIAN THOMPSON
Photographs courtesy of the Nien Hsi Foundation
A REMARKABLE exhibition of ancient Chinese jade opened
at the National Palace Museum, Taipei on October 10th, 1995, to celebrate
the seventieth anniversary of the museum. The jades are drawn from five
private collections, the major contributions coming from the Lantien
Shanfang Collection, formed over the last six years by the Taiwanese
collector Mr Hsu Chou Li, Chairman of the Nien Hsi Foundation, whose
father's birthday also fell on the opening day of the exhibition; it
is in his honour that Mr Hsu has dedicated his collection. Mr Hsu belongs
to a select group of highly successful Taiwanese businessmen, who in
the past twenty years have formed collections of Chinese art of the
highest quality. His own business, the Yung Tay Engineering Co. Ltd,
has engaged in the import and construction of elevators during the period
of the rapid development of Taiwan, and he was first inspired to collect
by his cousins of the Chang family, whose interests range from car distribution
to real estate development and whose magnificent collection of Chinese
art are now preserved in the Hung Hsi Museum in Taipei. (See ARTS OF
ASIA, September- October 1993, Chang Foundation issue.) As in Europe
or America in the past, the energies and resources of the industrialist
or businessman, turned to the collection of art, are enabling great
collections to be formed.
Mr Hsu has wide taste in Chinese art, collecting Qing
(1644-1911) dynasty paintings and early ceramics as well as bonsai.
His jade collection, which now comprises over one thousand pieces, is
mainly devoted to the earlier periods of jade carving to which the Taipei
exhibition and this article is also limited. Nevertheless, it spans
a period of almost four thousand years, from the fourth millennium B.C.
of the Neolithic (circa 6500-1900 B.C.) period to the Han (206 B.C.-A.D.
220) dynasty. In Neolithic times, jade had already assumed an important
role in Chinese culture which has been maintained until the present
day, a tradition which is directly continued in the formation by Mr
Hsu of his collection of jades.
In contrast to many collections which
have started with the casual purchase of an object that
caught the buyer's eye in an antique shop window, Mr Hsu's
collection of jade was carefully planned before any acquisitions
were made. The concept of the collection was developed
with Mr Chang Wei Hwa, Mr Hsu's dealer and mentor, who
in 1989 realised that the availability of ancient jade
carvings on the market could again make possible the formation
of a collection to emulate those made in the West in the
twenties and thirties both in scope and in quality. Mr
Hsu visited the finest of the collections, which are in
the United States, and was particularly impressed by the
Winthrop Collection in the Fogg Museum at Harvard University,
and by the Nelson Atkins Gallery in Kansas City; also by
the great holdings of ancient jades in the Sackler Gallery,
Washington, assembled more recently but very largely from
older Western collections. The ancient jades which he saw
in these collections conformed perfectly with his own conservative
and traditional taste in Chinese art. The opportunity was
there to take a new direction in collecting, with the added
satisfaction of being able to return to China, in Taiwan,
important Chinese art which was otherwise destined for
collections abroad. The combination of Mr Hsu's dedication
to the project with Mr Chang's expertise in this specialist
area have now made the idea a reality.

1. Jade pig-dragon
Hongshan
culture (4th millennium B.C.)
Neolithic
Height
9 cms, width 6.6 cms |
The collection was
planned to comprise not only masterpieces of ancient
jade carving, some of which are illustrated in this
article, but to give as full as possible a representation
of all the types of jade which were manufactured
over the period. In this way, not only could the
collection satisfy the connoisseur of Chinese art,
but also provide the scholar and the student with
a very wide range of material representing all phases
of carving, allowing the practical comparison of
numbers of closely related pieces with their prototypes
and sequels. The choice of pieces reflects Mr Chang's
own taste, his sensitivity to the beauty of the medium
and sure judgement of authenticity. It was his decision
to restrict the collection to pieces of certain date,
avoiding material to which it is as yet impossible
to give a confident attribution in the absence of
confirmative evidence from excavation - hence the
preponderance of Han and earlier pieces in the collection. |
In this article, a selection of the finest
pieces in the collection will be illustrated and described;
all of these are included in the National Palace Museum
exhibition. The earliest jade shown here is a "pig-dragon" pendant (1),
characteristic of the Neolithic Hongshan culture which
flourished in North China, in Liaoning province and in
Inner Mongolia, during the fourth millennium B.C. The form
is characterised by a simplified dragon's head which almost
touches the end of the tail, forming a slot in the ring,
though in this case the tail and chin are not completely
separated. The Hongshan jades are characterised by a finely
worked surface with simple rounded details seen here on
the eyes and wrinkled nose of the dragon. The tombs in
which they have been found are remarkable for the absence
of artefacts in other media, which accompany jades in burials
of later date.

2. Columnar jade
Liangzhu culture (3rd millennium
B.C.)
Late Neolithic
Height 4cms
|
The columnar
object (2), is another Neolithic piece, though
as much as a thousand years later in date, coming
from the Liangzhu culture which had its centre in
southern Jiangsu and northern Zhejiang provinces,
not far from Shanghai. The jade has changed through
burial to an opaque creamy buff colour, leaving only
traces of the originally translucent yellowish stone.
The principal decoration of this piece is characteristic
of Liangzhu jades, comprising two masks, one on either
side of a wide lower register of decoration. Each
has two incised annular eyes placed in wider circles
connected with slanting lines to the nose, the surface
of the face decorated by delicately engraved scroll
patterns that seem to look inward to the leiwan pattern
so characteristic of the ground decoration of Shang
(circa 1500-1050 B.C.) bronzes. |
This piece is unusual in that
the upper is not the usual removable cover and the presence
of a hole almost 2 cms deep, drilled into the base, seems
to indicate that it was attached as a finial to a larger
object. In contrast to the Hongshan tombs, where the numbers
of jades buried were small, in some Liangzhu tombs several
hundred jades have been discovered, including large numbers
of beads, accompanied by finely made ceramics.

3. Jade human head
Late Shang (13th-11th
century B.C.)
Height 2.8 cms
|
The next
two pieces (3, 4) are both from the Shang
dynasty, and are more than a thousand years later
than the Liangzhu piece just described, dating from
the thirteenth to eleventh century B.C. The first
is a very rare representation of a human head, in
largely altered yellowish jade, which must have functioned
as a pendant since an "ox-nose" loophole is drilled
into the flat top of the head. The features of the
face are indicated by incised lines, the typical
Shang eye with pointed corners and large pupil. In
this stylised form, it is shaped like the ancient
character mu (eye) which was subsequently
turned on its side in later script. Human images
have been found in the great tomb of the Shang Empress
Fu Hao of circa 1200 B.C., which was found intact
at Anyang in 1976 and contained over seven hundred
jades, though they are very much less common than
representations of animals. The flattened dragon
pendant is of similar date with deep notches along
the back, curled up nose and short, sharply hooked
tail. The arc which forms the lower outline of the
body is such an accurate segment of a circle that
it is probable the piece was carved from a section
of an earlier bi disc. |

4.
Dragon-shaped pendant
Late
Shang (13th-11th century B.C.)
Length 5.2 cms
|
Jessica
Rawson in her recently published Chinese Jade:
From the Neolithic to the Qing, an extended catalogue
of the great collections of jade formed by Sir Joseph
Hotung in Hong Kong now on loan at the British Museum,
provides detailed and compelling evidence for the
extensive use in post-Neolithic jade carving of earlier
pieces, either complete or fragmentary, which were
adapted to conform with the style of the period.
She also emphasises the diverse sources of jades
in tombs such as that of Fu Hao, which contained
pieces of Neolithic date, demonstrating the great
antiquity of the collection jades in China, their
subsequent preservation made possible by the exceptional
durability of the material. |

5.
Jade comb
Late
Shang to early Western Zhou
(12th-10th century B.C.)
Length 8.7 cms, width 5.4 cms |
The remarkable
jade comb (5), in pale grey-green stone, still
showing traces of the cinnabar powder it was buried
with, dates from the end of the Shang dynasty or
the beginning of the Western Zhou (1050-771 B.C.)
dynasty, circa 1100 B.C. The carved decorations of
birds juxtaposes two styles of surface ornament,
one composed of incised lines as seen on the two
birds which flank the handle, the other of raised
lines which define the outlines and simple details
of the birds decorating the flattened sides of the
back of the comb. A small tube on top of the flared
end of the handle provides a means of securing the
comb by a cord which may have been intended to pass
through the two loops formed by the long curled crests
of the birds below. |
The animal mask (6), is of the
same date as the comb. It is one-sided, pierced with four
small holes probably for attachment to leather or cloth.
The formalisation of the frontal view of an animal's head,
known as a taotie mask, is the dominant motif of
Shang and Western Zhou bronze decoration, though its use
in jade carving is less prevalent. The two pendants (7),
belong to the end of a long series of bird-shaped jades
which became

6.
Jade animal mask
Late
Shang to early Western Zhou
(12th-10th century B.C.)
Height 5.1 cms
|
progressively
more stylised, leading to the much elongated shape
seen here. Apart from the head, the form is very
similar to contemporary fish pendants, the wings
resembling fins and the flat end of the tail with
a central notch. The late Western Zhou and early
Eastern Zhou periods are represented here by two
pieces. The earlier jade dates from the late ninth
or early eight century B.C. (8) It is a dragon
pendant of flat, plaque form with complex outline
and details carved in double, parallel lines. The
dragon's tail takes the form of a sharp retroflexed
hook and the nose has a short curled snout. The central
section is more difficult to interpret, suggesting
a human face. |
The tiger
pendant is formed from a very thin plaque, only 2.5 mms
thick of brownish- yellow jade with white mottled
suffusions (9). The outline follows overall the
shape of an arched, semi-annular huang pendant,
slightly cut away to form the silhouette of the tiger with
lowered head, drawn-in feet and arching back. As with the
dragon pendant, the surface ornament is on both sides,
using pairs of parallel lines, which delineate scale motifs
on the legs and dragon's heads facing in different directions
on the body, motifs also commonly found on contemporary
bronzes.

7.
Pendants of bird/fish shape
Middle
Western Zhou (10th-9th century B.C.)
Lengths 12.4 cms and 11.7 cms
|
The craftsmanship of this piece is excellent
and it is pierced in four places, perhaps for attachment
to other jade ornaments as an ensemble whose use required
decoration on both sides as opposed to a one-sided plaque
which was sewn onto another material.

8.
Dragon pendant
Late
Western Zhou (9th-early 8th century B.C.)
Length 9.5 cms

9. Tiger-shaped pendant
Early Spring and Autumn (8th-early
7th century B.C.)
Length 11.8 cms
|

10.
Handle-shaped jade
Late
Spring and Autumn (6th-early 5th century B.C.)
Length 12.5 cms

11.
Columnar jade
Early
Warring States
(5th-4th century B.C.)
Length 17.9 cms |
Mr. Hsu's
collection is particularly rich in jades of the late
Spring and Autumn (770-475 B.C.), Warring States
(475-221 B.C.) and early Han periods, from the early
eighth to the second century B.C., the centuries
when China was divided into a number of competing
states, sharing a culture but struggling fiercely
for territorial control and culminating in the eventual
unification of the country under the Qin (221-207
B.C.) dynasty in 221 B.C. From the point of view
of the development of jade carving a turning point
comes in the sixth century B.C., when a new type
of jade decoration was introduced, characterised
by intricate, repeated formal patterns, the elements
of which are in relief, necessitating exceptionally
laborious work for the carver. This type of decoration
is alien to the repertoire of techniques of carving
to which earlier ornament seems to have been relatively
well adapted. This mismatch between ornament and
technique suggests that the source of decoration
comes from another medium, and Jessica Rawson argues
that the derivation is from work in gold, and the
elements of the ornament itself seem to be derived
from Central Asian sources.
The handle-shaped piece is of great interest (10).
The decoration is typical of the sixth century, comprising
a repeated taotie mask motif in relief divided by transverse
ribs with an incised rope-like pattern. The jade has
been altered to a warm buff tone through burial, now
showing the decoration to best advantage. The shape is
frequently found in the Shang and Western Zhou period
but is generally absent after the ninth century, strongly
suggesting that the present piece is in fact an earlier
jade, probably lacking decoration, which was embellished
in the sixth century. The carved decoration of the almost
cylindrical jade is closely related (11), though
here the principal motif is a tight C-scroll. Just as
the use of the handles is still unknown, the purpose
of this shape, too, must remain a matter for speculation.
One of the characteristic shapes of the Warring States
period is the huang, a plaque of arched form, sometimes
almost semi-annular as here (12). The surface
is covered by a dense pattern of small relief spirals,
known as guwen which may represent sprouting grain,
a type of decoration very commonly encountered on different
shapes of jade throughout the period. At each of the
flat ends of the pendant a small slot and a curled motif
contrasting with the guwen are minimal indications of
animal heads. Illustrated is a group of pieces from the
fifth and fourth century B.C. which were apparently found
together though it is known how they were originally
arranged (13).
The four plaques are fine examples of openwork decoration
using dragon and phoenix motifs and the small rings and
pendants are also typical of the period. The circular
objects at the bottom of the illustration are of a different
category, belonging to the standard repertoire of jade
sword fittings. They are the pommels which were attached
to the top of the hilt, often decorated with guwen but
here incised with simple concentric rings. |
Among the most remarkable pieces in the
Lantien Shanfang Collection is the very large pair of openwork
plaques illustrated on the cover of the magazine, to which
there appears to be no counterpart in the archaeological
literature. The plaques are composed of a tracery of dragon,
phoenix and snake motifs, mirrored on the two plaques which
together form a large horned mask with oval eyes and solid
nose. There are six slots around the edges if each plaque,
allowing straps to be passed through to attach them to
each other along a central axis and around the perimeter
to some other object on which they would have lain flat,
as the reverse is undecorated. Representations of the human
figure are rare among jades of the ancient period and the
pierced, double-sided, slab-shaped pendant is exceptional (14).
It shows two pairs of figures standing side by side, each
with one arm raised, completing the overall rectangular
outline of the piece. From either side of the plaque two
figures are seen front view, two back view with the feet
joined so that one pair is always inverted. Their robes
have incised decoration of double-line hooks and scrolls,
with areas of diagonal cross-hatching on the sleeves and
backs. Similar chequer-work is found on a small pendant
in the shape of two figures in the Hotung Collection, and
another example with three figures is in the Winthrop Collection
at Harvard University. The small standing figure comes
from the third century B.C. and, though still flattened,
is carved in the round. (15). The face is engraved
with delicate lines delineating the eyes, and the hair
is drawn up into an asymmetrical coiffure partially divided
in the middle.

12.
Arched pendant with grain decoration
Late
Spring and Autumn (6th-early 5th century
B.C.)
Length 15.6 cms
13.
Ensemble of jade pendants with a pair of sword
pommels
Early
to middle Warring States (5th-4th century
B.C.)
Largest plaque: width 13.3 cms
Pommels: diameter 4.2 cms |
The next four plates show different type
of dragon pendants, of which Mr Hsu's Collection contains
a magnificent series. The large pair of pendants are carved
in yellowish-green stone into some opaque altered patches,
and with traces of cinnabar (16). The elaborate
curled and undulating form of the dragons is typical, their
bodies entirely covered by sprouting grain pattern and
their reflexed heads with short horns. The treatment of
the following dragon pendant (17), which is also
from the fourth or third century B.C., is very different.
The whole of the elongated body is slightly convex on each
side with legs in openwork, the jaws open almost engulfing
a hook on the back and a very long hooked crest emerging
from the head behind the horns, giving a most lively impression
of the fabulous animal. The next pendant (18), is
of a third type, the body without legs, tapering evenly
from the carefully delineated head to the tip of the highly
curled tail; and the last pendant (19), of Han date,
has a grooved and slightly curved point, the dragon here
forming a handle.
In a different vein, the pair of pigs
is of a type which has been found in many Western Han (206
B.C.-A.D.9) tombs (20). The earlier examples are
carved from blocks of jade with eyes and legs indicated
by simple, slanting cuts in the stone. Later the body was
more naturalistically carved and the present examples belong
to the last phase, retaining the block-like form but achieving
a very lifelike representation of the recumbent animal.
The pigs are found in the clasped hands of the body and
appear to have been made specifically as part of a funerary
ritual.

14.
Jade ornament with paired human figures
Late
Warring States (4th-3rd
century B.C.)
Height 6.7 cms

15.
Jade standing human figure
Late
Warring States (3rd
century B.C.)
Height 4.9 cms |
To conclude
the selection of pieces from the Lantien Shanfang
Collection is an outstanding Han Jade in the form
of a bi disc, (21) with an elaborate openwork
border and cresting. The center is typically decorated
with and overall relief nipple pattern, enclosed
by a frieze incorporating a phoenix and four dragons
of different types, interspersed above and below
with the characters yan (extended) and nian (years),
in seal script, expressing the desire for longevity.
The cresting is composed of two further dragons,
also in elaborate openwork, one a regular dragon
with long horns and open jaws, the other a chilong,
characterized by its small almost triangular head
and its long spirally grooved tail which extends
over the concave rim of the disc. The disc is mounted
in a wood stand inscribed on the reverse with a poem
composed by the Qianlong Emperor (1736-1795), (22) dated
to the thirty-fifth year of the reign corresponding
to A.D. 1770, and is recorded in a anthology of such
inscriptions with the title Yong Han Yu Yan Nian
Pei (In Praise of a Han jade with the inscription "extended
years").
The collection of jades formed by Mr. Hsu Chou Li in the last six years belongs
to a long tradition, stretching back to the Shang Dynasty when seven hundred
very varied pieces were buried more than three thousand years ago in the tomb
of the Empress Fu Hao. In the eighteenth century A.D., the Qianlong Emperor gave
an important position to jades in his vast collection of works of art of all
periods. In the early twentieth century extensive excavation of ancient tombs
brought to light a wealth of material providing the opportunity for the formation
of the early American collections. In the last decade, the availability of fresh
material has again made it possible to form a comprehensive collection of ancient
jades of the highest quality. Mr. Hsu and his mentor, Mr. Chang Wei Hwa, are
to be congratulated on making this a reality in the formation of the Lantien
Shanfang Collection.
|

16.
Pair of dragon-shaped
pendants
Late Warring States
(4th-3rd century B.C.)
lengths 16.2 cms and 15.5 cms
|
|

17.
Dragon-shaped pendant
Late
Warring States (4th-3rd century B.C.)
Length 10.6 cms
|
|

18.
Dragon-shaped pendant
Late
Warring States (4th-3rd century B.C.)
Langth 17 cms |
|

19.
Pointed jade pendant
Han
(2nd century B.C.-2nd
century A.D.)
Length 11.8 cms |
|

20.
Pair of jade pigs
Western
Han (1st century B.C.)
Lengths 11.4 cms and 11.2 cms |
 |
 |
21,22. Bi disc with dragon and phoenix
decoration, inscribed Yan Nian ("extended
years")
Han (2nd century B.C.-2nd century A.D.)
Disc: overall height 23.8 cms
Stand: overall height 30.8 cms |
|
|
|